heràldic del municipi, que va concloure així: "Les referències històriques del poble de Capmany que ens poden interessar són les següents: a) Sembla que la població es formà al voltant del castell de Campmany ( ... ) e) La baronia fou erigida en marquesat de Campmany l'any 1798 i els marquesos de Campmany en tingueren la jurisdicció fins a l'abolició de les senyories, al segle XIX". Continuant en aquesta línia d'oficialització dels símbols municipals, l'any 1984, la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans i el Consell Executiu de la Generalitat, per tal de fer una reestructuració dels nomenclàtors dels municipis catalans, proposaren com a nom oficial el de Campmany. Immediatament, I' Ajuntament preparà un estudi-informe sobre el topònim correcte, i van acompanyar-lo d'una carta dirigida a Macià Alavedra, aleshores conseller de Escut del poble. Vista del poble, l'any 19/6. Governació de la Generalitat de Catalunya, on es diu: "En sessió extraordinària convocada amb aquest fi el dia 1 de febrer d'enguany, va demostrar-se una vegada més, que la grafia indicada en el Nomenclàtor Oficial no és acceptada pels coetanis actuals -difícilment trobarem a Capmany dues o tres persones partidiàries de la nova representació proposada. Admeten els senyors del Nomenclàtor que, l'any 1278, era "Capite Magno". Realment, si no fos així, set segles de dir-ne Capmany com encara es diu, tenen llur pes i deixen llur empremta, una empremta inesborrable". Aquesta carta és del dia 17 de març de 1984. Finalment, amb la resolució del Departament de Governació de la Generalitat, del 23 de març de 1984, es confirmà l'oficialitat del topònim Capmany. 83
capmany
To see the actual publication please follow the link above