Capsacosta i prop del mas Mariner, a Sant Pau de Segúries, els del sometent reconqueriren Camprodon i feren recular l'enemic fins a la frontera. El llibre d'òbits parroquial ens proporciona dues dades complementàries: el 20 de juny va morir Joan Pujol, de dos anys i mig, "a/ cadaver del qual se domi sepultura en lo Sementiri de Sant Pons de Aulina, sens sacerdot, per causa dels Patriotas que eran en estas terras, y dit cadaver se avia de enterrar en lo Sementiri de Sant Salvador". El 15 de juliol, a Sant Salvador de Bianya fou sebollit Joan Diumenjó, àlies Rafart, de la parròquia del Clot, que va morir "en la Batalla que se tingue ab los Patriotas de França, en lo sim de Capsacosta". Pe l desembre, els francesos tornaven a amenaçar amb algunes accions bèl· liques. Alguns membres de la Comunitat de Preveres de Sant Esteve d'Olot decidiren de marxar pel fet de trobar-se "es ta dita Vila y Comarca molt proxima a ser invadida, saquejada, y tal vegada cremada per las enemigas Tropas Francesas, com effectivamt. ho feren en la Vila de Camprodon, tenint ja ocupada s to tas las Alturas y montanya del Capsecosta". Durant la Guerra del Francès {1808-1814}, hi hagué im posicions i abusos per part de cadascuna de les forces enfrontades. El baró d'Eroles, Joaquín de lbañez-Cuevas, pel desembre de 1810, manà als justícies de diverses poblacions veïnes d'Olot que, per a la defensa, aportessin sens falta bagatges majors "aptos para la fatiga con sus aparejos de basto y cuerdas". En fixà 4 per a Bianya i 1 per a Castellar de la Muntanya. L'any 1808, el 27 de setembre, a Sant Salvador de Bianya es feren exèquies per Francesc Canellas, jove miquelet inhumat a Peralada i que "morí en la campaña"; el 2 de gener de 181 O s'enterrà Antònia, vídua casa de Farró "expatriada de Olot per motiu dels Francesos", i el 26 de desembre de 1809 se sepultà a Sant Ponç d'Aulina, "per motiu de la Guerra", l'infant Esteve Teixidor. Per l'abril de 1812, a Sant Salvador de Bianya es feren tres oficis de difunt per Josep Bayhona, que mori essent soldat", i se sepultà Ignasi Sabater "expatriat, de Barcelona, que passant captant lo sustento morí en casa Torrent Mija de dita parròquia". Pel juny enterraren Francesc Pagès, de Ripoll, mort dins el terme parroquial "fent lo ofici de vagatger per las Tropas de Miquel Vidueira, que morí a la Españolas". Imprès de l'època de la Guerra del Francès, contrari a Napoleó i a les seves tropes. IN~CTIVA 'I• : l ' ;• ¡ . CONTIU EL M&OR TRAYiJOR DEL UNII'ERSO; Y N,fii.RA: - 44 .UI .~ liAs d,t, ..1,0,1. CiJt•l. .n C"Ootrll el tlw tti¡o cl:fl ,,..,..~ .} ·M~ ~-.ba de~Wiar de nautrt plc.ieocia , ~ pn~ r ~1poitoA, .ênl~llltttO de •pot vjda 1 di , du?rift ~ra Sl~~re t~. ~ ¡Tu i:teca no .~ .. •~ J.•~• àDO f*r:-. tnel'l~lt' t PitnAI ha~r co~ ·~· ~ , 6 btt.n .<~ ';n,ltfos ,qpaD~ dmge~ a IM EspaJSo_les lC~ -~·~ :~'P'• -1,~• P.(rfi4!>·;i.:>la.f"'L·, .sin lt ,.~>n palab<a, "' mr•!m:'( r:,:a-·:.q.e· .êi Jo<Ai~ ..... dift:hO-~!Jii·~.:.Maclrid ·e) 4i~ · l1 dt Junl ~-~ .l:lft~ M.itült;,·'forM40'%tiiPèrm;·:~,.61e del· raa~.inft~e temor f = :dt.Ml)uao&~~;(· ~èt,bn )& ~nucstro amido Rey DON FERNA.NDO .1{J1. 1._. uQ· jilecruo e!} mas I.CljQ.Jto de. qua~UOI dlct6 hi maco u ectable., · -cc.4u.1ittc•ido'•,~ropoJiriOÒI'•t i. Domb,.ru.o~ por Sobt:raco .4 r.t ll ·bòmbre ., .. o.I!•d? ·~, tu .... {•i:pG~ .¡g~~ ~u 01aldtd) , 4 tu :iCl.lupto btr• maooj blefJ!l.ipokoc .Riy"\nttG.io',de ~pole.: • uf c.~o tu lo .nu ..de Ita- 1lit y l<"rueia:A:·¡ Y 1UC .~\rieAeJ~.. CFfU &.e¡ec.; "!!·Iifftdo -~Q lÍC6 • por USfo!tpaclon f Mtt~~unlj_uei: o ~ w:i&duamente ; . de ~~!-de ce ~ drï,. ~abtt vnaido icmeja•* podtr f Dd Cítlo t ... No.: qoe.el Cido ao cie:. t .. eocnuni.ça.~ Ó)ll Ul ebOrto.'C!ti abismo ., COCDO .cnt t u. ·Dd ia'lieraê:.!' No .4Gdo qua ~:1 J¡alldlUo de-aq¡oel bonoro.e lu¡ ar 1ft lca ~&uia.: . · ~it~~ Ñ7!.::'~:.~:=,:{:ri!:;! :.:r ~:~=~)' tchl "~- ptqdo el tk Dic. '-u&li.pMr d~.~· .m¡b. Hasca •bora cu liip COI'U'OD• JY11U d¡aftot' te~ñap,deudo dij{(.ttr.~P& fd iciclad t:&snera : '.pen) dea¡ui :tll ~laote scd s cl"hotnb·~ IDaf_.~~ido del uniyeno 1-f'C!fq¡¡~ t~ts al uci: Yei'IÒ;t~orcoatia,ri._4:'i.rfnpo:IÚ. .qae'bartalla' de vftcder ~·Pios y ·ll los bom.. bra: , ,~t~, las ~i •~·"ltm·.~e ~(Ull'violtncLu: mu ;etr;at.!Dflfiro~t ' ya. en e! :toléM~On Jl .t.xeom."'b~ ·IJu'udita traicioa :que k" -"ht"cho:..:4. ta .Es~sa· ; 1 ao Pudie¡¡_do·•ubir .mll de -punto .; a precUo que: eq: (ú:~tÍili carnieua '-pJ.n_:'l ~w.clo dc """ .npi~ '11JI1ede •epuhada ~• 'll ~retrO dc! 1bismo pa• ft a.o eli(MC!t.arse en .. ddmte de o:n con~ que -de 't¡rirí. · . • I •· -5i hombre .-c:: rimiaaJ (~ debi.a babtr dicho ): c.aeñs t:D Ja nm~ ~y.a qoc cu aie lici& b.t5ia :abicrlo para . scpolrunos ~ nG.otrM 1 u{·~ ¡:\Jq~a· ful c.olpd'!, e~ Ja mísma hbrta que· habia lêYia càdo contra Mard:o· ~ISiote Ml lo·••ek.hac;e-r cc.. Jas ma,lntt,.· èl Diol qae OOSGtrw ac1otamca 'Y ,., ~,rupr«iu. Tu .q11rrí;u aoiqdllar b &¡.lli·, 1 la Etpafta• te • Eliqu.ila;,""' ij .: .qocÒ&I.'I<fP ' •• dà; 1 ~ ea,Ja· ·oWcoa 1 o¡~c po..., 55
la vall de bianya
To see the actual publication please follow the link above