La Swellen és una senyora molt peculiar: tradicional i moderna, xerraire i amigable. La seva peculiaritat fa que el públic la miri de reüll i la vigili de prop. Divertida com ella sola, no para de fer amistats. És una estrangera molt vinculada a Espanya, però sobretot a Catalunya, i per damunt de tot a la ciutat on aterren els avions que la porten a la nostra província: Girona. Aquest vincle l’ha portat a dominar la nostra llengua de tal manera que fa servir frases fetes, dites i fins i tot acudits. La Swellen fa visites guiades, s’apunta a excursions, col·labora en fires i festes, participa en trobades, visita exposicions, assisteix a conferències i xerrades, s’interessa per xirimoies i gresques, organitza convits, congressos, reunions? Voleu fer una trobada a la carta amb la Swellen? Parlem-ne!