Molts noms geogràfics són denominacions complexes formades per un mot genèric (mar, oceà, riera, cala, barranc, torrent, salt, port, península, cap, puig, cim, coma, gorja, plana, massís, coll, depressió, etc.) i un nom propi. En aquests casos escrivim el mot genèric amb minúscula i el nom propi de lloc amb majúscula.
| el mar Mediterrani | la riera d’Espinelves |
| la cala Estreta | les gorgues de Núria |
| l'estany de Banyoles | la vall de la Llosa |
| el torrent de Fontalba | el barranc de la Comella |
| el massís del Montgrí | el cap de Creus |
| el pla de Parlavà | la depressió de la Selva |
| la font Picant | el port de Roses |
| el salt de Sallent |
- En canvi, s’escriuen amb majúscula els genèrics que no tenen un valor descriptiu, sinó que són part del nom propi.
| el Port de la Selva | Ribes de Freser |
| la Vall de Bianya | Serra de Daró |
| el Pont de Suert | Castell i Platja d’Aro |
| el Pla de Santa Maria | Puig-reig |
