Fer la volta de campana. Refranys Cada campanar fa el seu so. Quan toquen al·leluia, ja es pot menjar xulla. A una part repiquen i a l'altra fan festa. Quan toquen a oració, les ninetes a racó. Si les campanes del poble toquessin a descasar; els marits fent pilar doble poden doblar el campanar. Endevinalles Una vella amb una dent fa acudir tota la gent. (en asturià: Una vieya con un Campaneria, llengua i sexualitat L' estudi lexicogràfic de Joan J. Vinyoles s'inscriu en el corrent internacional per a la investigació del llenguatge sexual. En aquest sentit el diccionari ha esdevingut una eina imprescindible per al coneixement de l'ús col·loquial de la llengua catalana. Com a mostra del treball es reprodueixen quatre accepcions de les moltes que hi ha referides al vocabulari campaner. batall m 1 Peça de ferro que colpeja la campana. II 2 col/met Membre viril; si, dones, vostra campana I amb lo vent bruny per sonar, I lo batall de bona gana I no lo hi deixeu de posar (Fuster, Cançó de les dones, Poesia eròtica dels s. XV i XVI, 186). campana f 1 Instrument de percussió. II 2 col/met Vagina i p. Capçaleres de les dues publicacions barcelonines amb més ressonàncies campaneres que varen tenir mr ampli èxit popular. Att\' 1.• LA NOTA DEI. DÍA ext. vulva; si, dones, vostra campana I amb lo vent bruny per sonar (Moreno, Cançó de les dones, Poesia eròtica dels s. XV i XVI, 186). campanar m 1 Torre d'una església on hi ha les campanes. II 2 col/met Membre viril (Els quaderns de la dona d'en Marc, 70). Vegeu punta de campanar. fer la campaneta col/met Brandar els testicles; Es boixar d'esquena dreta I fa molt de mal de ronyons, I sobretot si un té es coions I que li fan sa campaneta (Janer, Sexe i cultura a Mallorca I, 96). VINYOLES I VIDAL, Joan J., amb la col·laboració de PIQUÉ I HUERTA, Ramon: Diccio1111ri Eròtic i Sext~al, Edicions 62, Bama, 1989. diente apiella a to la xente.) Quin és l'instrument de corda més fàcil de tocar? Sóc un instrument de corda que fa riure i fa plorar; com que en tinc una de sola la canalla em sap tocar. Acudit Era un home tan, tan, tan que es va tornar campana. 77
Les Campanes
To see the actual publication please follow the link above