La forma de tractament general del llenguatge administratiu català, aplicable a qualsevol persona de dins i de fora de l’Administració, és senyor/senyora. Aquesta fórmula va amb minúscula quan s’escriu la paraula sencera, però amb majúscula quan s’utilitza abreujadament.
la senyora M. Teresa Plana |
la Sra. M. Teresa Plana |
Altres formes de tractaments civils, de l’àmbit religiós, acadèmic, etc. (doctor, mossèn, professor...) segueixen el mateix criteri.
el doctor Ferran |
el Dr. Ferran |
la professora Soler |
la Prof. Soler |
mossèn Ramon |
Mn. Ramon |
el general Sagué |
el Gral. Sagué |
El mot sant va amb minúscula quan és la forma de tractament, però va amb majúscula en els noms de lloc, d’edificis singulars, en les festivitats o quan forma part del nom de certes plantes.
una festa en honor a santa Clara
sant Josep i el nen Jesús
la Diada de Sant Jordi
la carretera de Sant Climent Sescebes
la Setmana Santa
el monestir de Sant Pere de Rodes
l’herba de Sant Joan