3.10 El guionet

El guionet (també anomenat guió curt) normalment s’escriu enganxat als dos elements que enllaça. Ara bé, cal deixar un espai a banda i banda del guionet en els casos en què equival a una preposició i uneix elements formats per més d’un mot.

Per evitar la separació en línies diferents dels elements que uneix el guionet, podem utilitzar un guionet de no-separació, que farà que els dos elements units pel guionet quedin a la mateixa línia (amb el Microsoft Word aquest guionet es fa prement alhora les tecles Control Maj. -).

S’utilitza:

  • En determinats mots compostos.
Mont-ras nord-est mata-segells
Palau-sator pèl-ras   vall-de-rourà
  • Per unir un verb amb un pronom feble o més d’un.

adjunteu-hi

envieu-la-hi

  • En les xifres escrites amb lletres, per separar les desenes de les unitats, i les unitats de les centenes (D-U-C).

trenta-dos

vint-i-cinc mil dos-cents seixanta-set

  • Entre el prefix no- i un nom.

la no-violència

el no-res

  • Entre un prefix i un element començat amb majúscula o una xifra.

anti-OTAN

pro-Rússia

selecció sub-21

  • En les aproximacions numèriques i períodes de temps.

La durada aproximada és de 4-6 mesos.

Consulteu les pàgines 18-27.

El curs 2011-2012

  • Les xifres dels intervals o les aproximacions cal escriure-les sempre senceres.

{#emotions_dlg.cross} Consulteu les pàgines 1087-97.

{#emotions_dlg.tick} Consulteu les pàgines 1087-1097.

 

{#emotions_dlg.cross} La temporada d’esquí 2012-13

{#emotions_dlg.tick} La temporada d’esquí 2012-2013

  • Entre una sigla i una xifra. En aquest cas, el guionet es pot substituir per un espai.
{#emotions_dlg.tick} GIV-5264 {#emotions_dlg.tick} la cimera del G-20 {#emotions_dlg.tick} el 23-F

{#emotions_dlg.tick} GIV 5264

{#emotions_dlg.tick} la cimera del G 20

{#emotions_dlg.tick} el 23 F

  • Per relacionar mots. En aquests casos el guionet equival a una preposició.

Barça-Madrid [Barça contra Madrid]

el tram Caldes de Malavella - Riudellots de la Selva [el tram de Caldes de Malavella a Riudellots de la Selva]

  • En les dates abreujades, en què també equival a una preposició. També es pot fer servir el punt o la barra inclinada.
13 d’octubre de 2010                    
{#emotions_dlg.tick} 13.10.2010     
  {#emotions_dlg.tick} 13-10-2010
  {#emotions_dlg.tick} 13/10/2010
 
Diputació de Girona

Diputació de Girona

Pujada de Sant Martí, 4-5 | 17004 Girona
Tel. 972 185 000 | Fax 972 208 088