Contacte

Passeig 10 d’abril,

2n. 2na.

Casa de Cultura

Apartat de Correus 162

17520 Puigcerdà

ieceretans@gmail.com

Tel.: 972.880.458

 

 

Els Pirineus i les àrees circumdants durant el tardiglacial - Novembre del 2006

Paysages, territoires et comportements de subsistance dans le Magdalenien cantabrique : rencontres ou contrastes avec des environnements des Pyrénées?

 

Autora

Ana MATEOS, Centro Nacional de Investigación sobre Evolución Humana (CENIEH). Avd. La Paz 28, Entreplanta 1. 09005 Burgos - ana.mateos@cenieh.es

 

Résumé

Le territoire cantabrique constitue un espace écologique et une paysage en marge des Pyrénées pendant le Pleni et Tardiglaciare. Bien que c’est fait que cette frontière naturelle n’a pas joué une mur impérmeable pour les populations humaines que habitaient les deux versants, mais il existe nombreuses filiations techno-culturelles comme il montre le registre archéologique. Malgré que les comportements de subsistance presentent plusieurs similitudes, les données disponibles sur les espectres faunistiques dans le Cantabrique, revelent aussi plusieurs contrastes dans les strategies d’adquisition et exploitation des animaux. En plus, les territoires économiques sont articulés différemment aux environnements des Pyrénées dans l’espace physique opérationnel des groupes cantabriques.

 

Resumen

El territorio cantábrico constituye un espacio ecológico y un paisaje al margen de los Pirineos durante el Pleni y Tardiglaciar. Si bien es cierto, esta frontera natural no ha actuado de barrera impermeable para las poblaciones humanas que habitaron ambas vertientes, sino que existen numerosas filiaciones tecno-culturales que pone de manifiesto el registro arqueológico. A pesar de que los comportamientos de subsistencia presentan ciertas similitudes, los datos disponibles sobre los espectros faunísticos en el Cantábrico revelan también ciertos contrastes en las estrategias de adquisición y explotación de las presas. Además, los territorios económicos se articulan de manera diferente a los entornos pirenaicos en el espacio físico operativo de estos grupos cantábricos.